Toate proiecțiile se vor desfăşura la Cinema Muzeul Ţăranului, Bucureşti. Bilete la sală şi pe Eventbook

17:00 Cine-concert: Shiraz – A Romance of India*
Foley’Ala feat. Irina Margareta Nistor
Proiecţie de film mut cu sound-design live și o introducere din Salman Rushdie
Regia: Franz Osten
UK-Germania-India, 1928, 97 min.
Psihanalizat de Ilinca Bălaș
Intrarea liberă în limita locurilor disponibile

„Shiraz” este o poveste puternică, bazată pe legenda romanțată a genezei celui mai frumos monument din lume închinat iubirii: Taj Mahal. Soluţia la care recurge formaţia Foley’Ala pentru realizarea sound-designului se apropie de maniera specifică de creare a ambianței sonore pentru teatrul radiofonic. Abordarea electronică urmăreşte să atingă zone inedite de explorare, caracteristice erei sintetizatoarelor, iar improvizația live nu exclude citările din teme consacrate sau referințele culturale arhetipale. Nostalgicii filmelor pe casete video vor avea bucuria să descopere că traducerea în limba română a cartoanelor originale ale filmului (în limba engleză), este realizată, pe viu, de inconfundabila „Voce a Filmelor”, Irina Margareta Nistor.
* versiune restaurată de British Film Institute (2017)
Cu sprijinul: British Council Romania, Institutul Cultural Român și Festivalul Filmului European

19:30 Deschidere oficială & proiecție Un pas în urma serafimilor
Regia: Daniel Sandu
România, 2017, 150 min.
Câştigător a 10 premii Gopo 2018
Psihanalizat de Andrea Sabbadini (Marea Britanie), în prezenţa regizorului Daniel Sandu şi a echipei filmului
Intrarea pe bază de bilete și invitații

Un seminar teologic ortodox într-un oraș românesc de provincie. Un grup de elevi aflați la vârsta liceului, cu toate poftele și curiozățile adiacente. Un părinte-profesor (Vlad Ivanov), având ca unică preocupare păstrarea disciplinei, liniștii, aparențelor. Conflicte, dileme, escapade, încercări, unele depășite, altele nu. Prietenie, trădare, iubire, manipulare. Un film despre maturizare, dar și o frescă socială și de moravuri a unei părți importante din contemporana societate românească.